mercoledì 24 febbraio 2010

Lettera Americana per Saab


Un comunicato Statunitense...

Dopo lo strabiliante annuncio ufficiale tutto Europeo legato al brand scandinavo Saab anche negli Stati Uniti la notizia viene riportata sul portale ufficiale, ma non solo, il Presidente di Saab Cars North America Mr. Colleran ha pubblicato una lettera aperta rivolta a tutti i dealer ufficiali sparsi per il territorio americano (che attualmente non stanno passando un ottimo periodo) ed a tutti i clienti americani del marchio. Vi riportiamo di seguito il testo della lettera disponibile sul portale americano Saabusa.com.

24 Febbraio 2010
Caro Saabista,
In Saab siamo sempre stati orgogliosi di vedere le sfide come delle opportunità. La nostra visione "tutto è possibile" ed il nostro senso di indipendenza ci permettono di vedere le cose in modo diverso e di sviluppare idee non convenzionali. Gli ultimi mesi sono stati difficili, come ogni cambiamento nei nostri 73 anni di storia, ma grazie all'ottimismo e alla dedizione della nostra leadership e agli appassionati di Saab come voi, possiamo annunciare con entusiasmo che il brand Saab continuerà ad esistere. Senza il sostegno dei nostri clienti e del nostro staff, il recente acquisto di Saab Automobile Ab da parte di Spyker Nv non sarebbe diventato realtà. Siamo lieti di estendere il nostro sincero apprezzamento a voi e alle migliaia di appassionati che si sono riuniti in raduni e blog ed hanno contribuito a salvare Saab. Siamo grati a tutti Voi e desideriamo che lo sappiate. Guardando al futuro, la nostra visione rimane chiara: Saab si è impegnata a creare le automobili ideali ed indipendenti, per coloro che ricercano una vettura fuori dal comune e che possa fornire elementi non presenti in altri veicoli. In pochi mesi, la gamma completa si trasformerà e verrà completamente ridisegnata, l'esempio principale è la nuova Saab 9.5 My 2010 Sedan presentata in questi mesi. La nuova ammiraglia costruita con tecnologie avanzate e fedele al design scandinavo siamo certi che non avrà rivali trà le vetture premium Europee presenti in America. Trà alcuni mesi verrà anche introdotto il nuovo piccolo Suv 9.4X un veicolo che stringe l'occhio alla sportività ed al lusso, una vettura ideale per il brand Saab. Questi nuovi veicoli dovranno far parte della nuova gamma di vetture brandizzate Saab e siamo certi potranno fornire una maggiore scelta alla clientela indirizzata solitamente verso la 9.3 che non verrà abbandonata. Ancora Grazie per il vostro continuo sostegno, ci auguriamo di poter scrivere un nuovo capitolo per la storia del marchio portando una prospettiva diversa sui prossimi veicoli prodotti.

Cordiali saluti
Mike Colleran
Presidente e Chief Operating Officer
Saab Cars North America
24 Febbraio 2010
saabusa.com

Nessun commento:

Posta un commento