Servizio televisivo...
Riprendiamo dopo una breve pausa estiva con una stupenda notizia. L'emittente svedese Svt ha pubblicato in questi giorni un completo servizio relativo al futuro di Saab. Il nuovo proprietario Koenigsegg Group è stato ufficializzato martedì 18 Agosto in anticipo di due giorni sulla "tabella di marcia" e come si afferma nel servizio gli accordi tra il gruppo americano e il nuovo proprietario procedono nel migliore dei modi. Il gruppo di Detroit infatti ha confermato il sostegno per la nuova ammiraglia e dettato assieme al Koenigsegg Group le regole per il trasferimento di tecnologie e servizi al nuovo proprietario. Seguiranno nuove notizie più dettagliate e interviste ufficiali rilasciate il questi gioni.
Post
Ehm....le interviste che seguiranno saranno in svedese? No perchè non ci capisco una cippalippa. Mi raccomando inglese o svedese una traduzioncina non guasta. lol
RispondiEliminaLa mancanza di tempo non ci ha permesso un'adeguata traduzione, per questo abbiamo solo inserito nell'articolo i temi principali toccati dal servizio giornalistico. Abbiamo pubblicato però un nuovo articolo completo ed esauriente ecco il link: http://saab-news.blogspot.com/2009/08/stretta-di-mano-storica.html
RispondiEliminaSperando di aver risposto a tutte le Vostre richieste...
;-)